2006/03/01

英語版サイトをオープンしました！

• 
• 
• 

平成18年8月18日(金)～20日（日）に開催された日本体育学会にて、筑波大学との共同研究 データ*が発表されました！ *健康な成人男子10名に対し、トリムイオンTI-9000で生成された「電解還元水」とミネラルウォータ ー摂取の比較実験を実施。
日本トリムサイトを英語でもご覧いただけるようになりました。当社の最新情報を世界に向けて、発信してまいります！

こちらから英語版サイトをご覧いただけます。

English Web site now open!
An English version of the Nihon Trim Web site is now available. It is packed with all the latest information about our company for the world to view.

Click here to visit the English version of the Nihon Trim Web site.