2018/01/01

安価な粗悪品やコピー製品にご注意ください！

• 
• 
• 

※※※※※※※※※※※※
最近、大手ショッピングサイトでも模倣品や古いカートリッジが出回っております。当社「トリムショッピング」以外で販売されている商品につきましては、純正品と称している物も含めて、当社での返品・交換はお受けできませんので、ご注意ください。
※※※※※※※※※※※※

◼︎カートリッジの偽物（コピー商品）例

カートリッジ外観

カートリッジ中身（活性炭）

上記写真はあくまでも一例で、他にも偽物や粗悪品がございます。 

中には、箱やカートリッジ外観も精巧に真似ている物もございますので、カートリッジは必ず、

日本トリムまたは正規代理店にてご購入ください。

 

偽物、粗悪品は特にインターネット販売に多く見られますので、ご注意ください。

下記ショッピングサイトは当社と代理店契約がございませんので、当社製品である保証はできません。
 

●AQUA電解還元水SHOP

●NIC還元水SHOP（エヌ・アイ・シー）

●激安カートリッジストア

●健康お水館

●健康のお手伝い

●浄水器専門店ウォーターメッセージ

●浄水器本舗

●ヘルスケアDIV（ディビジョン）

●設備プラザ

●水みず本舗

●アミストダイレクトショップ

●ウォーターマーケット

●ウォーターライフ

●クラスマネージ

●スタイリングリゾート

 

当社製品は管理医療機器です。当社製以外の安価な又は粗悪な浄水カートリッジやコピー製品をご使用になると、故障や事故の原因となります。ご使用の場合、定められた効果及び性能等の製品保証が出来ませんのでご理解のほどよろしくお願いいたします。 

昨今は特に食の安全を問われているところですので十分にご注意ください。

 

日本トリムからのお知らせ

日本トリムの整水器用交換部品（浄水カートリッジなど）の模倣品（コピー製品）がインターネット等で販売されております。日本トリム公式ショッピングサイト「トリムショッピング」以外でのインターネット販売品は、全て日本トリム製品とは限りません。パッケージや形状など非常に精巧にコピーされている模倣品も出てきておりますので十分ご注意下さい。 医療機器である日本トリムの整水器及び浄水カートリッジなど交換用付属部品は、厚生労働省より認可を受けた工場で生産することを前提として、製造許可を受けております。日本トリム製以外の交換用付属部品をご使用の場合、定められた効果および性能等の製品保証はできません。また、海外製などの安価な粗悪品やコピー商品をご使用になられますと、故障や事故、健康被害につながるおそれがありますので、絶対にご使用になられませんようお願い致します。 また、日本トリムと全く関係の無い第三者が、日本トリムや水道局関係者を名乗り、整水器の検査を無料で行うという名目で、お客様に訪問販売を行う業者が増えておりますので、こちらもご注意下さい。製品の点検・修理は日本トリム フリーダイヤル（0120-328-106）までご連絡下さい